사파리에서 웹페이지 내 단어 찾기 및 사전검색 단축어

ㅣ웹페이지 내 단어 찾기

기사나 긴 글을 읽다보면 내가 찾던 것에 대한 내용은 없고, 다른 내용만 잔뜩이라 언제 나오나 찾다가 웹 내에서 단어를 검색할 때가 있습니다.

 

자주 사용하진 않지만 꼭 필요한 기능이죠. 웹페이지 내에서 단어를 찾는 방법은 두 가지입니다. 사파리 자체 기능을 활용하는 것과 책갈피에 검색기능을 추가하는 방법입니다. 자체 기능이 있는데 귀찮고 번거롭게 책갈피에 추가하는 이유는 찾는 단어가 두 가지 이상인데 동시에 표시됐으면 할 때 활용할 수 있기 때문입니다.

그럼 사용 방법 ㄱㄱ!

 

① 사파리 자체 검색기능 이용하기

사파리 단어 검색

우측 상단의 공유 버튼 - 페이지에서 찾기 - 원하는 단어 검색

사파리 단어 검색 결과

페이지 내에 해당 단어가 몇 개인지 나오고, 검색한 단어 이외의 부분은 회색 음영 처리가 됩니다. 저 상태에선 위아래 스크롤만 가능하고, 음영 영역을 터치하면 검색결과가 사라집니다.

 

② 책갈피에 검색도구 추가해서 검색하기

우선 아래 파일을 다운로드 후 복사해주세요. 그리고 아무 웹페이지나 책갈피에 추가해줍니다.

 

우측 상단 공유 - 책갈피 추가 - 제목은 원하는 이름으로 수정 - 저장

좌측 상단 책갈피(책이 펴진 모양) - 우측 하단 편집 - 아까 저장한 책갈피 - 주소를 지운 후 아래의 텍스트 붙여넣기

이제 책갈피에 검색 도구 추가가 완료 됐습니다.

사용법은 상당히 간단합니다. 단어 검색을 해야하는 페이지에서 책갈피 터치 - 저장해둔 검색도구(저는 웹 내 검색 이라고 저장 했습니다.) - 찾을 텍스트 입력 후 확인 - 해당 단어가 몇 개 있다는 알림 팝업 - 찾은 단어 노란 바탕색으로 표시 됨

 

 

새로 고침을 하기 전까지 노랑 바탕색은 그대로이기 때문에 찾을 단어가 추가로 더 있을 경우엔 동일한 방법으로 검색해주시면 아래와 같이 검색한 단어 모두가 표시됩니다.

---

ㅣ단어 뜻 검색

따로 사전을 들어가지 않고 읽고 있는 페이지에서 단축어 앱을 이용해 바로 단어를 검색하는 방법입니다. 이건 꼭 사파리가 아니더라도 어떤 앱에서든 사용할 수 있어요. 두 가지 방법이 있는데 필요한거 다운 받아가세요.

 

① 단순 번역 단축어

단순 번역이라 원하는 결과를 얻지 못할 수도 있습니다. 성능이 좀 별로예요. 하지만 현재 페이지를 벗어나지 않는다는 장점이 있어요. 한국어는 영어와 중국어 중에서 선택할 수 있게 했고, 외국어는 무조건 한국어로 번역이 됩니다. 기타 언어를 원하시면 댓글에 요청해주세요.

www.icloud.com/shortcuts/03b52bb6340a40789338614ad394443d

단어 단순 번역

번역하고 싶은 단어 블록설정 - 공유 - 단어 단순 번역(단축어) - 알림창으로 결과 확인

 

② 네이버 사전 검색 단축어

다른 하나는 네이버 사전에 바로 검색해줍니다. 페이지가 열리는 방식은 두 가지인데 원하는 방식을 다운 받아주세요. 현재 이용중인 앱에서 벗어나 사파리에서 검색해주는 방법과 현재 실행중인 앱 위에 열려서 사파리 앱이 열리지 않고, 좌측 상단의 완료를 누르면 이용중이던 앱으로 돌아오는 방법이 있습니다. 무슨 말인지 모르겠으면 그냥 둘 다 사용해보고 삭제하면 되겠쥬?

사전 종류는 국어, 영어, 중국어, 한자, 기타(네이버 사전 홈)이 있습니다.

 

검색할 단어 블록 지정 - 공유 - 네이버 사전(단축어) - 검색할 사전 선택

 

(좌) 사파리를 실행시켜 검색 / (우) 현재 이용중인 앱을 전환시키지 않고 검색

 

▪ 사파리를 실행시켜 검색

 

네이버 사전

 

▪ 현재 이용중인 앱을 전환시키지 않고 검색

 

네이버 사전 *